Carrie Underwood, Carrie Marie Underwood (29 anni), è una cantautrice e attrice americana di genere pop country. Cantante dal 2005, anno in cui vinse la quarta edizione di American Idol. Tra singoli e album ha venduto ad oggi circa 40 milioni di dischi in tutto il mondo. Al momento conta 4 album, l’ultimo dal titolo Blown Away, uscito nei negozi il primo maggio 2012, dal quale sono stati estratti per ora due singoli, Good Girl e Blown Away.
Il video di Blown Away è stato caricato in streaming su E! Online il 30 Luglio 2012, poi su Youtube VEVO. La storia che racconta è piuttosto evidente, un padre abusivo, una figlia disperata che prende al volo la notizia dell’arrivo di un tornado come vendetta personale contro il padre e un passato tormentato.
Blown Away, video ufficiale
Testo e Traduzione
/INTRO video/ Father: What’s that? …History? I was good in history. Need help? Daughter: No, I’m fine, thank you. Father: I mean, what’s the subject… Hey, hey, come on! Hey! Hey! I am your father young lady! /Fine intro/ Dry lightning cracks across the skies There’s not enough rain in Oklahoma Shatter every window ‘til it’s all blown away, She heard those sirens screaming out Shatter every window ‘til it’s all blown away, There’s not enough rain in Oklahoma Shatter every window ‘til it’s all blown away (blown away) Blown away, blown away, blown away, blown away, blown away | /INTRO video/ Padre: Che cos’è? …Storia? Andavo bene a storia. Serve una mano? Figlia: Non serve, grazie Padre: Voglio dire, di che tratta… Ehi, ehi, andiamo! Ehi! Ehi! Sono tuo padre, ragazzina! /Fine intro/ Un fulmine asciutto esplode attraverso i cieli Non c’è abbastanza pioggia in Oklahoma Rompa ogni finestra fino a quando non sarà spazzato via tutto Lei ha sentito quelle sirene urlare Rompa ogni finestra fino a quando non sarà spazzato via tutto Non c’è abbastanza pioggia in Oklahoma Rompa ogni finestra fino a quando non sarà spazzato via tutto (spazzato via) Spazzato via, spazzato via, spazzato via, spazzato via, spazzato via |