Depeche Mode, non ci sarebbe neppure bisogno di presentarli, band che si identifica soprattutto nella musica elettronica, i componenti attuali sono Dave Gahan (50 anni), Martin Gore (51 anni) e Andy Fletcher (51 anni). Tra album e singoli hanno venduto oltre 100 milioni di dischi in tutto il mondo dall’inizio carriera, nel 1980. L’ultimo album, il tredicesimo dal titolo Delta Machine, è uscito pubblicamente alla fine di Marzo scorso, nella versione standard conta 13 tracce. Heaven è stato il primo singolo estratto, a cui è seguito Soothe My Soul (28 Marzo 2013).
Soothe My Soul, video ufficiale
Testo e Traduzione
I’m coming for you When the sun goes down I’m coming for you When there’s no one around
I come to your house Break down the door Girl I’m shaking I need more
There’s only one way to soothe my soul There’s only one way to soothe my soul Only one way Only one way Only one way Only one way
I’m coming for you I need to feel your skin I’m coming for you To stop this crawling
I’m taking my place By your side I’m not leaving Until I’m satisfied
There’s only one way to soothe my soul There’s only one way to soothe my soul Only one way Only one way Only one way Only one way
I’m coming for you My body’s hungry I’m coming for you Like a junkie
I can’t stop The desire in me I’m not waiting Patiently
There’s only one way to soothe my soul There’s only one way to soothe my soul There’s only one way to soothe my soul There’s only one way to soothe my soul Only one way Only one way Only one way Only one way There’s only one way to soothe my soul
Sto venendo per te Quando il sole tramonta Sto venendo per te Quando non c’è nessuno in giro
Vengo a casa tua Sfondo la porta Ragazza, sto tremando Ho bisogno di più
C’è solo un modo per calmare la mia anima C’è solo un modo per calmare la mia anima Solo un modo Solo un modo Solo un modo Solo un modo
Sto venendo per te Ho bisogno di sentire la tua pelle Sto venendo per te Per fermare questo strisciare
Sto prendendo il mio posto Al tuo fianco Non me ne vado Fino a che non sono soddisfatto
C’è solo un modo per calmare la mia anima C’è solo un modo per calmare la mia anima Solo un modo Solo un modo Solo un modo Solo un modo
Sto venendo per te Il mio corpo ha fame Sto venendo per te Come un drogato
Non riesco a soffocare Il desiderio in me Non sto aspettando Pazientemente
C’è solo un modo per calmare la mia anima C’è solo un modo per calmare la mia anima C’è solo un modo per calmare la mia anima C’è solo un modo per calmare la mia anima Solo un modo Solo un modo Solo un modo Solo un modo C’è solo un modo per calmare la mia anima
